近日,广州水投集团所属花都排水公司以非开挖修复+大流量污水导流技术成功修复长跨度大口径过河污水管。该项目创造了华南地区最长距离大口径过河排水管道CIPP翻转内衬工艺(热水固化)记录。
管道承担重要职能,修复势在必行
由花都排水公司运行管理的新街河过河污水主管(管径DN1200、管长194米)横跨新街河南北岸,主要承担新雅片区所收集污水的转输工作,是新雅片区污水输送至下游污水处理厂的唯一通道,日转输污水量约7万吨。加之该段管道转输水量大,且过河管位于国家4A级景区花都湖国家湿地公园管理范围内,对新雅片区污水收集转输及保障河涌良好水环境有着极其重要的作用。
鉴于该段管道建成并运行已达12年之久,且管材为HDPE双壁波纹管,管道无混凝土包封措施,直埋新街河河床。经过前期检测摸排,发现管道存在破裂、渗漏、管材脱落、淤积等结构性及功能性缺陷。管内水位高(满管)时,污水外溢造成河涌水质污染,影响周边水环境质量;管内水位低时,河水倒灌进入管道内,进入污水系统,不利于系统提质增效工作,亟需对管道进行修复。
巧用新型技术,破解修复难题
综合考虑施工工期、费用投入和环境影响,花都排水公司创新性地采用CIPP翻转内衬工艺(热水固化)进行非开挖修复,将浸满热固化性树脂的毡制软管利用注水翻转将其送入已清洗干净的被修管道中,并使其紧贴于管道内壁,通过热水加热使树脂在管道内部固化,形成高强度内衬树脂新管。该修复方法具有以下优势:一是不需要开挖,减少对周边建筑物、管线及环境的影响,具有显著的环境友好性;二是施工周期短,不超过24小时;三是内衬管耐久实用,使用寿命最长可达50年;四是整体性强,可以封闭原有管道的洞孔、裂缝及缺口,隔绝渗入,阻止渗出;五是改善管内水体流态及结垢问题。
CIPP翻转内衬工艺示意图
填补技术空白,刷新华南记录
大管径大流量临排导流,填补大跨度过河管停运检修技术空白。该修复管段上游井为花都区雅瑶片区的污水汇集井,经24小时连续流量测定,测得上游污水约为3000m3/h,不具备互联互通条件,且无法通过重力自流导流,必须借助水泵强排导流过河。经现场踏勘及研究比选,花都排水公司决定借助新街河南岸现状排涝泵站截污管及前池蓄水后强排导流,先将污水通过截污管汇集于排涝站前池,再导流至进厂污水主管内,有效保障了过河管停运维修期间新雅片区污水安全转输过河,也为拟修复管段的检测、清淤、维修提供了先决条件。此次过河管大流量污水导流的成功实施,是前所未有的,为同类污水主管、过河管的停运检测维修提供了宝贵的借鉴经验。
长跨度大口径过河污水管非开挖修复,刷新华南地区记录。修复污水管道管径大、跨度长、跨河流,对材料工厂的压料、材料的运输以及施工现场的材料翻转难度都是层层叠加,成倍提升的。花都排水公司采取投资更少、适应性更强、操作工艺更简单、工艺可控性更高的翻转热水固化法,一次性完成如此长距离、大口径污水管道的热水固化修复,在市场非常少见。该管道修复项目创造了华南地区最长跨度大口径过河排水管道CIPP翻转内衬(热水固化)记录,并且积累了污水主管停运维修大流量污水导流的成功经验。
CIPP翻转内衬(热水固化)施工现场图
修复顺利实施,实现经济效益与社会效益共赢
科学精准施良策,实现公司经营管理降本增效。该次修复相比紫外光固化法节约投资约100万元,而与开挖修复、顶管修复等常规方法相比节约投资更是接近1000万元,有效降低了公司维修成本。
争分夺秒快修复,助力污水处理系统提质增效。该段过河污水主管的及时修复,消除了污水管道的结构性及功能性缺陷,恢复了管道正常运行功能,避免了污水外溢河道,防止了水污染范围的进一步扩大,消除了新街河水质潜在污染源。污水顺利转输到新华污水处理厂,保障了新华污水处理厂的正常运行。
新华污水处理厂(三期)
快速消除水污染,全力守护人民群众绿水碧湖。由于该段管道位于花都湖国家湿地公园内,环境敏感,公众关注度高,公司精准谋划、精心组织、精细管理,通过临时强排导流、停运清淤检测、管道缺陷预处理降坡度、热水固化非开挖修复等一系列环环相扣的工序,快速、成功地完成了新街河过河污水主管非开挖修复项目,有效防止了河涌水质污染的扩大和对花都湖湿地公园周边的环境影响。